Atelier LN 109-113, deel 2
Op verzoek, meer beeld.

© M.Noordijk
Het bureau waar ik werk is verhuisd naar een nieuw atelier, LN 109-113. In eigen beheer ontwikkeld en ontworpen, door ondergetekende tot op de laatste schroef uitgewerkt. Inmiddels staat alles, min of meer, op z'n plaats en zitten de eerste permanente verfvlekken op mijn verder hagelnieuwe werktafel.
De hoogste tijd dus voor ándere bezigheden, iets meer rust en iets minder regelmaat, een veelvoud van leuke dingen. Omdat het zomer wordt!

© M.Noordijk
Dear upstairs neighbors,
I hereby kindly ask you to be a bit more quiet when moving about in your appartment between 06.30 - 08.00h in the morning.
Since you yourself don't have any upstairs neighbors, please note that normal walking around -with shoes on- is clearly hearable; especially early in the morning. Anything louder than normal walking around is equally more loudly hearable.
The past few weeks it really sounded like you were bouncing around between floors and walls during the early hours of morning...Though I'm not the nagging type of person, I thought I'd write you this little note in order to ask you to be a bit more aware of your (sleeping) neighbors.
No hard feelings -offcourse-, but from now on please consider that I'm dreaming my sweetest dreams during those early morning hours.
Thanks-a-million,
John (your downstairs neighbor, no.273)